This is my blog where I deal with real translation problems that come up while I am working. Here I focus most of my work between Arabic and English. However, I also put examples of my work in Spanish.
An excellent, free tool which can help a translator who needs a new term or does not have time to look through conventional dictionarys.
This is my blog in Arabic. Here I deal with questions concerning grammar, literature, etc, only in Arabic.
For really excellent general & specialized translation services in other combinations, you can get in touch with a translator and interpreter who I often cooperate with, Mr. Yaotl Altan.